Podonychus gyobu sp. nov., a second species of the genus Podonychus Jäch & Kodada, 1997, hitherto known only to inhabit Indonesia, is reported to have been found in Kyushu, Japan. The endophallic structures and the larva of P. gyobu sp. nov. are described.